Prijevod je informativan. Slovenska verzija mjerodavna je u granicama dopuštenim zakonom; obvezna zaštita potrošača u državi uobičajenog boravišta ostaje neizmijenjena.
Voditelj obrade
Voditelj obrade je MARCUS, Marko Črnivec s.p., Zvezda 15, 1210 Ljubljana - Šentvid, Slovenija, PDV broj SI73107212. Kontakt: info@zapper-pro.si, +386 31 320 693.
Podaci koje obrađujemo
Ovisno o odnosu obrađujemo identifikacijske i kontaktne podatke, adrese dostave i računa, narudžbu i status plaćanja, korisnički račun, poruke te ograničene tehničke podatke i kolačiće. Ne čuvamo potpune kartične podatke kada plaćanje obrađuje vanjski pružatelj.
Svrhe i pravne osnove
Narudžba, plaćanje, dostava i podrška: ugovor ili predugovorne radnje. Računi i evidencije: zakonska obveza. Upiti i podrška: ugovor ili legitimni interes. Sigurnost, prijevare i zahtjevi: legitimni interes i obveze. Novosti i marketing: privola kada je potrebna, koju možete povući u bilo kojem trenutku.
Primatelji i prijenosi
Podaci su dostupni samo potrebnom osoblju i ugovornim pružateljima hostinga/IT-a, plaćanja, dostave, računovodstva ili pravnih usluga. Otkrivamo ih tijelima kada zakon zahtijeva. Izvršitelji postupaju samo prema uputama. Prijenosi izvan EGP-a temelje se na odluci o primjerenosti, standardnim ugovornim klauzulama ili drugoj zakonitoj zaštiti.
Rokovi čuvanja
Podaci o narudžbama, računima i ugovorima čuvaju se tijekom zakonskih poreznih/računovodstvenih rokova i rokova zahtjeva. Podaci računa do brisanja ili dulje neaktivnosti, osim ako su potrebni za otvorenu narudžbu ili obvezu. Upiti do završetka i razumnog roka; marketing do povlačenja.
Sigurnost podataka
Primjenjujemo razumne organizacijske i tehničke mjere, kontrole pristupa, ažuriranja i sigurnosne kopije. Internetski prijenos i pohrana nisu potpuno sigurni pa apsolutna sigurnost nije moguća. Povrede rješavamo prema primjenjivim obvezama obavješćivanja.
Vaša prava
Prema GDPR-u možete tražiti pristup, ispravak, brisanje, ograničenje i prenosivost te prigovoriti legitimnom interesu ili izravnom marketingu. Privolu možete povući bilo kada bez utjecaja na prethodnu zakonitu obradu. Pišite na info@zapper-pro.si; možemo provjeriti identitet. Prava mogu biti ograničena zakonskim čuvanjem ili dopuštenom daljnjom obradom.
Kolačići
Kolačići su male datoteke u pregledniku. Možemo koristiti nužne kolačiće za košaricu, sigurnost i osnovni rad; kolačiće postavki za jezik i odabire; analitičke uz privolu; te marketinške ili vanjski sadržaj uz privolu, ako ih koristimo. Nenužni kolačići ne smiju se postaviti prije privole. Izbor promijenite u postavkama/traci ili ih izbrišite u pregledniku. Aktualni alat prikazuje važeći popis, pružatelje i trajanje.
Automatizirano odlučivanje
Ne donosimo odluke isključivo automatiziranom obradom koje proizvode pravne ili slično značajne učinke.
Kontakt i nadzorno tijelo
Za pitanja i prava: info@zapper-pro.si. Pritužbu možete podnijeti Informacijskom povjereniku Republike Slovenije, Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana, gp.ip@ip-rs.si, www.ip-rs.si. Pravni okvir: GDPR, ZVOP-2 i ZEKom-2.